詩歌の可能性をば。∞(125)散文詩と小説の散文の違いは‥?

おやまぁ、37歳くらいのおばん詩人が


散文詩を書いてくれちょったんねぇ。


「花まつり」。


原詩を以下に掲載しちゃいましょうねぇ。






 花まつり


         栗原知子


 困難な時代って、いつだったのだろ
う。今じゃないとすれば。人々は両の掌(てのひら)
に目を落とし、すでに書かれた罪悪と書
かれようとしている罪悪とを読んだ。再
び面を上げたとき、頭上には桜が開いて
いた。それはいつもより早く美しく咲い
たくらいだった。
 春。絵本を閉じたあとの寝室で、母親
は小さな子に希望を説いた。説きなが
ら、胸に冷たく落ちる絶望とも見つめあ
う。洗面所で身を折る間、彼女の心には
この世の美しいものが去来する。地中に
眠るエメラルド。まだ誰も見ない花畑。
谷間を行く牡鹿(おじか)。布団へ戻るその顔は孤
独さで輝いている。お母さんはきっとよ
い赤ちゃんを産むだろう。子供は安心し
て眠った。
 花が落ちて紅い萼だけになっても桜は
桜だったし、もしかしたら花の頃よりも
っと桜だった。ぼやぼやと熟れる視界は
どこへ向かうのだろう。ハッピー・バー
スデー、散り落ちた花びらの上で人々は
そっと掌を合わせた。ハッピー・バース
デー・トゥー・ユー。お誕生日席の釈迦
像を囲んで甘茶がふるまわれ、空は素っ
気なく晴れわたり、こうしてまたひと
つ、名のない春が見送られていく。




はぁー、今ひとつだなぁ。。


でもいいんだろぉ、


ずーっとぅ、詩歌添削人をさぼってきたから、


ここで一丁ぉ、腕まくりしてやっか。


散文詩と、小説の散文の違いを


実作で分かりやすく見せつけるためだもんね。


ここで詠われる「花まつり」は、


俳句の季語「仏生会(ぶつしょうえ)」、「灌仏会」などで知られる行事、


四月八日の釈迦の誕生日に行われる法会で、


太陽暦が採用されてからちょうど桜の開花期に当たるので、


そー呼ばれるようになったという、ね。




韻文体としては18字×27行。


添削するにあたっては大変その字数制限と詩想との兼ね合いで


苦労ひとしきりっ☆。



(0^0^0)



ハイね!


おらが添削した稿を以下に掲げて見やんしょー♡


(0^0^0)


☆☆☆☆☆




 花まつり        



        唐井誠二による添削。



 困難な時代って、むずかしい。今じ
ゃないとすれば。善男善女は知らない
罪障と知ろうとしている罪悪が書かれ
た両の掌(てのひら)をじくじく眺めた。読み倦
んだ面をあげ頭上には、桜がびっちり
開いていた。それは例年になく早く咲
き乱れたものだった。
 春。絵本を閉じた母親は、ものうげ
に小さな子に希望を説いた。説きなが
ら、冬の嵐が残した絶望が胸にあるの
と向き合う。洗面所に逃避した間、彼
女の心をただひたすらこの世の美しい
ものが走る。未採掘なエメラルド。ま
だ知られない花畑。交尾を知る前の牡(お)
鹿(じか)。布団へ帰る母親の顔は孤独さにな
じんでいる。お母さんはきっと元気な
赤ちゃんを産むだろう。子供は安心し
てすっと眠った。
 花が落ちて紅い萼きりでしょげ返っ
ても桜は桜だったし、ひょっとしたら
開花の頃より散ってこそ桜だった。ぼ
かぼか熟れた視界はどこへ向かうか。
ハッピー・バースデー、善男善女が何
を嬉しがって落花を踏みにじって掌を
合わせるだろう。ハッピー・バースデ
ー・トゥー・ユー。花まつりの釈迦像
に甘茶が灌がれ、素っ気なく晴れわた
った空の下で、またひとつ無名な春が
見送られていった。




彡( ̄^ ̄)☆彡



どや顔をしたら


そりゃぁ。総スカンを喰らうっしょーが、


散文詩と、小説の散文の違いはこないちゃうもんやでぇ、と


ご合点くだされば


こないごつぅー嬉しいことはあらへん。



彡( ̄^ ̄)☆彡




栗原知子はん、


いいえ、あんたの詩人の才能を疑うわけやあらへんが、


ただ、


散文詩と、小説の散文の違いに対して音痴な連中に


ぎゃふんと言わせるべく


こんないけすかない芸当を勝手にやらかさせて頂きましただけっすね。


どーかご承知のほどを。



(*^_^*)




画像





わが散文詩
芥川 竜之介

ユーザレビュー:

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by わが散文詩 の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル

ツルゲーネフ散文詩 (大学書林語学文庫 1508)
大学書林
ツルゲーネフ

ユーザレビュー:

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by ツルゲーネフ散文詩 (大学書林語学文庫 1508) の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル

散文詩・詩的散文
萩原 朔太郎

ユーザレビュー:

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by 散文詩・詩的散文 の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック