檀香梅(ダンコウバイ)‥四ヶ月ぶりの耳垢。( ̄□ ̄;)

六日ぶりのオフでまんね、


今日はゆっくりと掃除と包丁研ぎ、


昼食は自前のサンマーメンを食べてから


そそくさと耳鼻科へ行きました。


また耳の調子が悪くなってねぇ‥


この時候ですから


花粉症に悩むお方々と子供たちの予約がいっぱいなのを


見込んで1時間前に行ったのがよかったのでした。


待ち時間が少なくてすんだですが、


どうやら耳垢が四ヶ月ぶりとはいえ


取り出しにくいほどになっちゃったみたいで


片耳ずつに何か溶液を注射して横になること十分間も繰り返さなくっちゃ


なんなかったんで、


意外と処理に手間取ったんですよ。


ほれ、


画像




道理で補聴器のイヤーモールドで密閉され、


取り出せなくなっちまったわけ。



そうそう、


耳鼻科への往路で目にしためずらしい花。



画像




初めて見たときはなんていう花名か知らなかったけど、


思わず点心みたい!と


思っちゃったんねぇ。


ほら飲茶の点心にそっくりなものがあるじゃないですか。


で帰宅して調べてみると、


檀香梅(ダンコウバイ)でした。


そこで一句。



檀香梅見て点心食ひ気先ゆ



すっごいんねぇ‥


中国料理の知恵って、


何でもかんでも動植物の意匠を盗んじゃって。


( ̄□ ̄;)



どうやら日本の皆しゃま、


おれの詩に驚かされたけど、英詩朗読で


つまずいちゃって、


分かんない~!と悲鳴をあげているみたいんだんねぇ。


やれやれ。



昨日ユーチューブへアップしといた英詩'Welcome Home March'(おかえり三月)の大意を


掲げておきますぅ。



おかえり三月


三月は二月と四月のあいだにいる、
花々と生きものたちの成長を出し渋る
誰にとってもケチな暦のせいだ。

春、その季節より内側か、外側かで
おのずとかける言葉が逆転するのだ。
「おかえり!」
「ただいま」

ある帰還者がああ長いトンネルとやせ地を抜けて
家に着いて「ただいま」と言ってから間もなく
誰かがずっと待っていて優しく言った、「おかえり」と。

三月は二月と四月のあいだにいる、
花々と生きものたちの成長を出し渋る
誰にとってもケチな暦のせいだ。

戸口の外側と内側のあいだに
呆然自失として立ち尽くしたある帰還者がやっとのことで言った、
「ただいま」
「おかえり!」
さんざめく光に包まれた誰かが優しくそう言った。



(-_-メ)


だ~か~らァ


おらが詩のすごさは


どの言語に訳されても


寸鉄人を刺すっつーか、


ハッとさせて胸にグサッと刺さることばの素晴らしさが


減ることはないんだよ!


だ~か~らァ


おらが日本語で書いた詩は


全世界のどの言語に訳されても


おらが世にも怖るべき歌声とあいまって


グサッグサッ‥!!


魂をさよう、あのおもちゃ、海賊ゲームみてぇ=に


満身創痍とばかりに


刺しまくるもんだよっ。


ニッポンの詩壇なんか


そもそも眼中にはないわぃ。


もちろん、海外でも高く評価され広い読者を獲得している


偉大な詩人たちが多くいますよ、


日本にはね。



(-_-メ)






名流吟詠 古今名詩特選集38集1
日本クラウン
オムニバス

ユーザレビュー:

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by ウェブリブログ商品ポータルで情報を見る

古今名詩特選集(26)
日本クラウン
特殊企画

ユーザレビュー:

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by ウェブリブログ商品ポータルで情報を見る

NHK名曲アルバム・ベストII?くつろぎの名曲ベスト30?
ユニバーサル ミュージック クラシック
NHK名曲アルバム

ユーザレビュー:

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by ウェブリブログ商品ポータルで情報を見る

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 1

驚いた

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック